476: 名無しさん@おーぷん 2016/10/23(日)15:42:19 ID:MIX
多分私がいろいろ神経わからない話です。

大学の先輩は、身長が高く顔もまあイケメン。
就職先は大手企業で、年収も同年代だと多い方。
性格も悪くない。
その先輩がどういうわけか、私のことを気に入って在学中に告白された。
でも1ヶ月くらいであることがどうしても許容出来なくて別れた。
たまにLINEが来て、ヨリを戻そうって誘われるんだけど絶対無理。
友達にもそんな些細なことが許容出来ないなんて……と言われるけど無理。

どうしても許容出来なかったのは、先輩の変な日本語。
「思えば」という単語を「そう言えば」と誤用していて、
「思えば、来週のデートはどこに行こうか?」とか
「思えば、この間食べた〇〇美味しかったね!」みたいな感じに使ってくる。
私は別に日本語にそんなにうるさい方じゃないと思うけど、
どうしてもこの思えば思えばの連呼が気持ち悪くて、
どうしても許容出来なかった。

昨日先輩からLINEが来て、
「思えば、彼女ができたからしばらくLINEやめるね。」
と書いてあって、ああようやくこれで「思えば思えば」言われるのが終わる!!と思ってしまった。







477: 名無しさん@おーぷん 2016/10/23(日)15:50:31 ID:taG
指摘した?

478: 476 2016/10/23(日)15:56:12 ID:MIX
指摘出来なかった。

友達に「先輩の思えば思えばが気持ち悪い」と相談したら、「そんなに変じゃないよ。神経質だなー」みたいな反応をされて、許容出来ない自分が変なのかな……と思ってしまって。
先輩は部活のグループLINEでも思えば思えば連呼してたし。

蛇足だけど、私別に正しい日本語に拘りはないつもり。
確信犯の誤用とか全然気にならないし。
とにかくこの思えば連呼だけがダメだった。

479: 名無しさん@おーぷん 2016/10/23(日)15:58:37 ID:f3r
指摘しても直らなかったのかなーと想像

480: 名無しさん@おーぷん 2016/10/23(日)16:29:41 ID:fNj
思えば=そう言えば だとしても
「彼女ができたから」の導入には変だね
しかも「もう連絡しないね」じゃなくて
「しばらくしないね」なのが気持ち悪いな

481: 名無しさん@おーぷん 2016/10/23(日)16:32:53 ID:Vq1
どうしてもされると嫌な事ってあるよね
私は逆鱗スイッチって呼んでる
私のスイッチは舌打ち
仲のいい同志でお前にむかつくごっこをやっていた時
ただの傍観者の立場だったけど
絶え間なく応酬される舌打ちに耐えられなくて
まとめてFOした事あるけど後悔はない

483: 名無しさん@おーぷん 2016/10/23(日)19:19:25 ID:dc4
>>478
気持ち悪いと思うのなら使用がないだろうけど
「思えば」は「そういえば」と同じ使い方をして誤用じゃないよ
すこし古い言い回しだけど

思えば、〇〇であったな。

みたいな使い方をする
すこし古い小説とか読んでて身に付いちゃってるんじゃないかな

「思えば、この間食べた〇〇美味しかったね!」
だと確かに違和感を感じるけど
「思えば、先日の〇〇は美味であったな」
だと問題ないとならない

ニュアンス的には、思い返してみれば、に近いので違和感を感じるのはわかる
だが、指摘してみれば良かったんじゃないかと思う

引用元: ・その神経がわからん!その25





このまとめが気に入ったら
「フォロー」をお願いします!
1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2017年04月24日 21:00 ID:uwakitaiken

おすすめ記事